introduce stages

cip-courses-mi.yaml

@@ -1,4 +1,5 @@
-registriert:
+nodes:
+  "registriert":
     viewers:
       display-label:
         fallback: "Anmeldung eingetragen"

general-eo-tickets.yaml

@@ -1,3 +1,4 @@
+nodes:
   "aktiv":
     viewers:
       display-label: 

master-practical-training.yaml

@@ -1,3 +1,4 @@
+nodes:
   "note gemeldet":
     viewers:
       display-label: 

recognitions-ifi.yaml

@@ -1,3 +1,4 @@
+nodes:
   "init":
     messages:
       - viewers:

theses.yaml

@@ -1,4 +1,43 @@
+stages:
+  - &stage-antrag
+    display-label:
+      fallback: "Antrag"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Application"
+  - &stage-bestaetigung
+    display-label:
+      fallback: "Bestätigung"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Confirmation"
+  - &stage-anmeldung
+    display-label:
+      fallback: "Anmeldung"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Registration"
+  - &stage-abgabe
+    display-label:
+      fallback: "Abgabe"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Submission"
+  - &stage-benotung
+    display-label:
+      fallback: "Benotung"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Grading"
+  - &stage-finalisiert
+    display-label:
+      fallback: "Finalisiert"
+      fallback-lang: de-de-formal
+      translations:
+        en-eu: "Finalized"
+nodes:
   "antrag":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag angelegt"
@@ -1178,6 +1217,7 @@
         source: "antrag, hochschullehrer"
 
   "antrag, hochschullehrer":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag angelegt und von dem verantwortlichen Hochschullehrer/der verantwortlichen Hochschullehrerin bestätigt"
@@ -1338,6 +1378,7 @@
         <<: *korrektur-hochschullehrer
         source: "antrag, student&hochschullehrer, anmeldetag"
   "antrag, student":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag angelegt und von Student:in bestätigt"
@@ -1497,6 +1538,7 @@
         <<: *korrektur-student
         source: "antrag, student&hochschullehrer, anmeldetag"
   "antrag, student&hochschullehrer":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag angelegt und von Student:in und verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlichen Hochschullehrerin bestätigt"
@@ -1634,6 +1676,7 @@
         view-actor: *view-alle
         form: {}
   "antrag, student&hochschullehrer, anmeldetag":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag angelegt, von Student:in und verantwortlichem Hochschullehrer/verantwortlichen Hochschullehrerin bestätigt, 
@@ -1669,6 +1712,7 @@
                   tag: payload-filled
                   payload-filled: "titel, englisch"
   "angemeldet":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Angemeldet"
@@ -1888,6 +1932,7 @@
         view-actor: *view-alle
         form: *angemeldet-pruefungsamt-korrektur-forms
   "angemeldet, nachbessern":
+    stage: *stage-antrag
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Antrag wurde bearbeitet"
@@ -1984,6 +2029,7 @@
           "datum, abgabe, akt": *abgabedatum-form-akt
           
   "datei":
+    stage: *stage-abgabe
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Abgabe hochgeladen"
@@ -2153,6 +2199,7 @@
           "kommunikation": *kommunikation-form
           "notizen": *notizen-form
   "datei, nachbessern":
+    stage: *stage-abgabe
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Abgabe ist nachzubessern"
@@ -2199,6 +2246,7 @@
         <<: *kommunikation-anpassen-edge
         source: "datei, nachbessern"
   "weitergegeben":
+    stage: *stage-abgabe
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Abgabe weitergegeben"
@@ -2242,6 +2290,7 @@
         <<: *kommunikation-anpassen-edge
         source: "weitergegeben"
   "abgegeben":
+    stage: *stage-abgabe
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Abgabe akzeptiert"
@@ -2379,6 +2428,7 @@
         <<: *kommunikation-anpassen-edge
         source: "abgegeben"
   "benotet":
+    stage: *stage-benotung
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Benotet"
@@ -2447,6 +2497,7 @@
         <<: *kommunikation-anpassen-edge
         source: "benotet"
   "note eingetragen":
+    stage: *stage-benotung
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Noten wurden eingetragen"
@@ -2490,6 +2541,7 @@
         <<: *kommunikation-anpassen-edge
         source: "note eingetragen"
   "finalisiert":
+    stage: *stage-finalisiert
     viewers:
       display-label: 
         fallback: "Finalisiert"
@@ -2581,4 +2633,3 @@
       "abbrechen, antrag":
         <<: *abbrechen-edge
         source: "antrag"
-