# SPDX-FileCopyrightText: 2023-25 Steffen Jost <s.jost@fraport.de>
#
# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

FirmSuperDefault: Default supervisor
FirmSuperForeign: External supervisor
FirmSuperIrregular: Irregular supervisor
FirmAssociates: Company associated users
FirmContact: Company Contact
FirmEmail: General company email
FirmAddress: Postal address
FirmDefaultPreferenceInfo: Default setting for new company associates only
FirmAction: Companywide action
FirmActionInfo: Affects alle company associates under your supervision.
FirmActNotify: Send message
FirmActResetSupervision: Reset supervisors for all company associates
FirmActResetSuperKeep: Additionally keep existing supervisors of company associates?
FirmActRemoveSupers: Terminate all company related supervisionships?
FirmActResetMutualSupervision: Supervisors supervise each other
FirmActResetSupersKeepAll: Keep all
FirmActResetSupersRemoveAps: Remove default supervisors only
FirmActResetSupersRemoveAll: Remove all
FirmActAddSupervisors: Add supervisors
FirmActAddAssociates: Associate users with company
FirmActAddSupersEmpty: No new supervisors added!
FirmActAddSupersSet n postal: #{n} default company supervisors changed #{maybeBoolMessage postal "" "and switched to postal notifications" "and switched to email notifications"}, but not yet activated.
FirmActAddAssocsEmpty: No new company associated users added!
FirmActAddAssocs n: #{pluralENsN n "company associated user"} added.
RemoveSupervisors ndef: #{ndef} default supervisors removed.
FirmActChangeContactUser: Change contact data for all company associates
FirmActChangeContactFirm: Change company contact data
FirmActChangeContactFirmInfo: The company contact data is only used for new company associates that would habe no contact information of their own otherwise.
FirmActChangeContactFirmResult: Company contact data changed, affecting future company associates without contact information only
FirmUserActNotify: Send message
FirmUserActResetSupervision: Reset supervisors to company default
FirmUserActSetSupervisor: Change supervision
FirmUserActChangeContact: Change contact data for selected company associates
FirmUserActChangeDetails: Edit company association
FirmUserActRemove: Delete company association
FirmUserActMkSuper: Mark as company supervisor
FirmUserActChangeDetailsResult n t: #{n}/#{t} #{pluralENs n "company association"} updated
FirmUserActChangeResult n t: Notification settings changed for #{n}/#{t} company #{pluralENs n "associate"}
FirmUserActRemoveResult uc: #{pluralENsN uc "Company association"} deleted. 
FirmRemoveSupervision sup sub: #{noneMoreEN sup "" ((pluralENsN sup "supervision") <> " removed due to eliminated supervisors.")} #{noneMoreEN sub "No supervision" (pluralENsN sub "supervision")} removed due to eliminated supervisees.
FirmNewSupervisor: Appoint new individual supervisors
FirmSetSupervisor: Add existing supervisors
FirmSetSupersReport nusr nspr nrem: #{nspr} individual supervisors set for #{nusr} company associates#{bool "." (" and " <> tshow nrem <> " other individual supervisions terminated.") (nrem >0)}
FirmResetSupervision rem set: #{tshow set} supervisors set#{bool mempty (", " <> tshow rem <> " deleted before") (rem > 0)}
FirmSuperActNotify: Send message
FirmSuperActSwitchSuper: Change default company supervisor
FirmSuperActSwitchSuperInfo: Does not affect company-external supervisors and does not change any active individual supervisions. Additionally use reset action, if desired.
FirmSuperActRMSuperDef: Remove default supervisor
FirmSuperActRMSuperActive: Terminate active supervisions within this company?
FirmsNotification: Send company notification e-mail
FirmNotification fsh: Send e-mail to #{fsh}
FirmsNotificationTitle: Company notification
FirmNotificationTitle fsh@CompanyShorthand: #{fsh} notification
FilterSupervisor: Has active supervisor
FilterSupervisorCompany fsh: Has active company supervisor belonging to #{fsh}
FilterSupervisorForeign fsh: Has active supervisor not belonging to #{fsh}
FilterForeignSupervisor: Has company-external supervisors
FilterIsForeignSupervisee: Supervisor for company external users
FilterFirmExtern: External company
FilterFirmExternTooltip: i.e. is a postal address registered within AVS?
FilterFirmPrimary: Is primary company in FRADrive
FilterHasQualification: Has company associates with currently valid qualification
FirmSupervisorOf fsh@CompanyShorthand: Supervisors belonging to #{fsh}
FirmSupervisorIndependent: Independent supervisors
FirmEmployeeOf fsh@CompanyShorthand: #{fsh} associated users
NoCompanySelected: Select at least one company, please.
TableIsDefaultSupervisor: Default supervisor
TableSuperior: Superior
TableIsDefaultReroute: Default reroute
FormFieldPostal: Notification type
FormFieldPostalTip: Affects all notifications to this person, not just reroutes to this supervisor
FormFieldPinPass: Protect sensitive PDF e-mail attachments by password?
FormFieldPinPassRemove: Remove password protection for PDF e-mail attachments?
FirmSupervisionKeyData: Supervision key data
CompanyUserPriority: Company priority
CompanyUserPriorityTip: Company priority is relative to other company associations for a user
CompanyUserUseCompanyAddress: Use company postal address
CompanyUserUseCompanyAddressTip: if and only if the postal address of the user is empty
CompanyUserUseCompanyPostalError: Individual postal address must left empty for the company address to be used!
CompanySupervisorCompanyMissing fsh: Receiver is not associated with #{fsh} given as reroute reason
CompanySuperviseeCompanyMissing fsh: Supervisee is not associated with #{fsh} detailed as supervisionship reason
FirmSupervisionRInfo: Shown are supervisionships where either supervisor or supervisee no longer belong to the company associated with the supervisionship.
SupervisionViolationChoice: Company association missing for
SupervisionViolationEither: anyone
SupervisionViolationSupervisor: Supervisor
SupervisionViolationClient: Supervisee
SupervisionViolationBoth: both
SupervisionsRemoved n m: #{n}/#{m} #{pluralENs n "Supervisionship"} removed.
SupervisionsEdited n m: #{n}/#{m} #{pluralENs n "Supervisionship"} edited.
ASChangeCompany: Change supervisionship annotations
ASRemoveAssociation: Delete supervisionship
FirmNameNotFound: No company found with this name/shorthand or AVS number. 
FirmNameAmbiguous: Company name/shorthand or AVS number is amiguous.