# SPDX-FileCopyrightText: 2022 Gregor Kleen <gregor.kleen@ifi.lmu.de>,Winnie Ros <winnie.ros@campus.lmu.de>
#
# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later

ParticipantsList: Kursartteilnehmerlisten
ParticipantsIntersect: Überschneidung von Kursartteilnehmer:innen
ParticipantsCsvName tid@TermId ssh@SchoolId: #{foldCase (termToText (unTermKey tid))}-#{foldedCase (unSchoolKey ssh)}-kursteilnehmer:innen
ParticipantsIntersectCourseOption tid@TermId ssh@SchoolId coursen@CourseName !ident-ok: #{tid} - #{ssh} - #{coursen}
ParticipantsIntersectCourses: Kursarten
CourseParticipantsRegisteredWithoutField n@Int: #{n} #{pluralDE n "Teilnehmeri:in wurde ohne assoziiertes Studienfach" "Teilnehmer:innen wurden ohne assoziierte Studienfächer"} angemeldet, da #{pluralDE n "kein eindeutiges Hauptfach bestimmt werden konnte" "keine eindeutigen Hauptfächer bestimmt werden konnten"}
ParticipantsCsvSheetName tid@TermId ssh@SchoolId: #{foldCase (termToText (unTermKey tid))}-#{foldedCase (unSchoolKey ssh)} Kursartteilnehmer:innen
CourseParticipants n@Int: Derzeit #{n} angemeldete Kursartteilnehmer:innen
ParticipantsIntersectNotOne: Schnitt 
AllUsersUnion: Vereinigung aller Teilnehmer:innen
AllUsersIntersection: Schnitt aller Teilneher:innen
CourseDeleteActiveParticipants: Diese Kursart hat noch aktive Kursteilnehmer und kann deshalb nicht gelöscht werden. Bitte zuerst alle aktiven Kursteilnehmer entfernen.
CourseDeleteExistExams: Diese Kursart kann nicht gelöscht werden, so lange Prüfungen damit assoziiert werden.