This repository has been archived on 2026-07-27. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
fradrive-old/messages/uniworx/uniworx_new/settings/en-eu.msg

87 lines
5.3 KiB
Plaintext

ProfileFor: Settings for
FormPersonalAppearance: Public data
UserDisplayName: Display name
UserDisplayNameInvalid: Display name does not comply with specification
UserDisplayNameRulesBelow: Specifications of what can be a display name can be found below
UserDisplayEmail: Display email
UserDisplayEmailTip: This email address may be displayed publicly alongside your display name. Notifications and other communication from Uni2work or users with elevated permissions are always sent to your primary email address as specified under "personal information".
UserDisplayEmailChangeSent displayEmail: Instructions to change your display email have been sent to “#{displayEmail}”.
FormCosmetics: Interface
Theme: Theme
Favourites: Number of saved favourites
FavouritesTip: Only relevant for automatically generated favourites (“visited recently”)
FavouriteSemesters: Maximum number of semesters in favourites bar
DateTimeFormat: Date and time format
DateFormat: Date format
TimeFormat: Time format
FormBehaviour: Behaviour
DownloadFiles: Automatically download files
DownloadFilesTip: When set, files are automatically treated as downloads. Otherwise behaviour is browser dependent (PDFs might, for example, be opened within the browser)
WarningDays: Deadline-preview
WarningDaysTip: How many days ahead should deadlines regarding exams etc. be displayed on the homepage?
ShowSex: Show sex of other users
ShowSexTip: Should users' sex be displayed in (among others) lists of course participants?
FormNotifications: Notifications
UserSchools: Relevant departments
UserSchoolsTip: You will only receive department-wide notifications for the selected departments.
NotificationSettings: Desired notifications
NotificationTriggerKindAll: For all users
NotificationTriggerKindCourseParticipant: For course participants
NotificationTriggerKindExamParticipant: For exam participants
NotificationTriggerKindCorrector: For correctors
NotificationTriggerKindLecturer: For lecturers
NotificationTriggerKindCourseLecturer: For course administrators
NotificationTriggerKindAdmin: For administrators
NotificationTriggerKindExamOffice: For the exam office
NotificationTriggerKindEvaluation: For course evaluations
NotificationTriggerKindAllocationStaff: For central allocations (lecturers)
NotificationTriggerKindAllocationParticipant: For central allocations
NotificationTriggerKindSubmissionUser: For participants in an exercise sheet submission
NotificationTriggerKindAllocationAdmin: For administrators of central allocations
NotificationTriggerSubmissionRatedGraded: My submission for an exercise sheet was marked (not purely informational)
NotificationTriggerSubmissionRated: My submission for an exercise sheet was marked
NotificationTriggerSheetActive: I can now download a new exercise sheet
NotificationTriggerSheetHint: I can now download the hints for an exercise sheet
NotificationTriggerSheetSolution: I can now download the solutions for an exercise sheet
NotificationTriggerSheetSoonInactive: I will soon no longer be able to submit for an exercise sheet
NotificationTriggerSheetInactive: The submission period for one of my exercise sheets is over
NotificationTriggerCorrectionsAssigned: I was assigned corrections
NotificationTriggerCorrectionsNotDistributed: Not all submissions for one of my exercise sheets could be assigned a corrector
NotificationTriggerUserRightsUpdate: My permissions changed
NotificationTriggerUserAuthModeUpdate: My login mode changed
NotificationTriggerExamRegistrationActive: I can now register for an exam
NotificationTriggerExamRegistrationSoonInactive: I will soon no longer be able to register for an exam
NotificationTriggerExamDeregistrationSoonInactive: I will soon no longer be able to deregister from an exam
NotificationTriggerExamResult: An exam result is available
NotificationTriggerAllocationStaffRegister: I can now register a course for central allocation
NotificationTriggerAllocationAllocation: I can now grade applications to a central alloction for one of my courses
NotificationTriggerAllocationRegister: I can now apply to a new central allocation
NotificationTriggerAllocationOutdatedRatings: Applications to a central allocation for one of my courses have changed since they were graded
NotificationTriggerAllocationUnratedApplications: Grades are pending for applications to a central allocation for one of my courses
NotificationTriggerAllocationResults: Participants have been placed by one of my central allocations
NotificationTriggerExamOfficeExamResults: New exam results are available
NotificationTriggerExamOfficeExamResultsChanged: Exam results have changed
NotificationTriggerCourseRegistered: A course administrator has enrolled me in a course
NotificationTriggerSubmissionUserCreated: I was added to an exercise sheet submission
NotificationTriggerSubmissionEdited: One of my exercise sheet submissions was changed
NotificationTriggerSubmissionUserDeleted: I was removed from one of my exercise sheet submissions
NotificationTriggerAllocationNewCourse: A new course was added to a central allocation for which I have registered my participation
NotificationTriggerAllocationNewCourseTip: Can be overridden per central allocation
UserDisplayNameRules: Specification for display names
BtnResetTokens: Invalidate tokens
TokensLastReset: Tokens last reset
ProfileNever: Never
ProfileLastLdapSynchronisation: Last LDAP synchronisation
ProfileLdapPrimaryKey: LDAP primary key