refactor(messages): navigation messages in new folder

messages/uniworx/misc/de-de-formal.msg

@@ -67,6 +67,10 @@ CourseVisibleTo: Sichtbar bis
 CourseRegistrationInterval: Anmeldung
 CourseDirectRegistrationInterval: Direkte Anmeldung
 CourseDeregisterUntil time@Text: Abmeldung nur bis #{time}
+CourseNewsNew: Neue Kursnachricht
+CourseNewsEdit: Kursnachricht bearbeiten
+CourseEventNew: Neuer Kurstermin
+CourseEventEdit: Kurstermin bearbeiten
 
 GenericKey: Schlüssel
 GenericShort: Kürzel
@@ -1269,131 +1273,6 @@ ErrMsgHeading: Fehlermeldung entschlüsseln
 
 InvalidRoute: Konnte URL nicht interpretieren
 
-MenuOpenCourses: Kurse mit offener Registrierung
-MenuOpenAllocations: Aktive Zentralanmeldungen
-MenuNews: Aktuell
-MenuInformation: Informationen
-MenuLegal: Rechtliche Informationen
-MenuDataProt: Datenschutzerklärung
-MenuTermsUse: Nutzungsbedingungen
-MenuCopyright: Urheberrecht
-MenuImprint: Impressum
-
-MenuInstance: Instanz-Identifikation
-MenuHealth: Instanz-Zustand
-MenuHelp: Hilfe
-MenuProfile: Anpassen
-MenuLogin: Login
-MenuLogout: Logout
-MenuAllocationList: Zentralanmeldungen
-MenuCourseList: Kurse
-MenuCourseMembers: Kursteilnehmer
-MenuCourseAddMembers: Kursteilnehmer hinzufügen
-MenuCourseCommunication: Kursmitteilung (E-Mail)
-MenuCourseApplications: Bewerbungen
-MenuCourseExamOffice: Prüfungsbeauftragte
-MenuTermShow: Semester
-MenuSubmissionDelete: Abgabe löschen
-MenuUsers: Benutzer
-MenuUserAdd: Benutzer anlegen
-MenuUserNotifications: Benachrichtigungs-Einstellungen
-MenuUserPassword: Passwort
-MenuAdminTest: Admin-Demo
-MenuMessageList: Systemnachrichten
-MenuAdminErrMsg: Fehlermeldung entschlüsseln
-MenuAdminTokens: Tokens ausstellen
-MenuProfileData: Persönliche Daten
-MenuTermCreate: Neues Semester anlegen
-MenuCourseNew: Neuen Kurs anlegen
-MenuTermEdit: Semester editieren
-MenuTermCurrent: Aktuelles Semester
-MenuCorrection: Korrektur
-MenuCorrections: Korrekturen
-MenuCorrectionsOwn: Meine Korrekturen
-MenuSubmissions: Abgaben
-MenuSheetList: Übungsblätter
-MenuMaterialList: Material
-MenuMaterialNew: Neues Material veröffentlichen
-MenuMaterialEdit: Material bearbeiten
-MenuMaterialDelete: Material löschen
-MenuTutorialList: Tutorien
-MenuTutorialNew: Neues Tutorium anlegen
-MenuSheetNew: Neues Übungsblatt anlegen
-MenuSheetCurrent: Aktuelles Übungsblatt
-MenuSheetOldUnassigned: Abgaben ohne Korrektor
-MenuCourseEdit: Kurs editieren
-MenuCourseClone: Als neuen Kurs klonen
-MenuCourseDelete: Kurs löschen
-MenuSubmissionNew: Abgabe anlegen
-MenuSubmissionOwn: Abgabe
-MenuCorrectors: Korrektoren
-MenuCorrectorsChange: Korrektoren ändern
-MenuSheetEdit: Übungsblatt editieren
-MenuSheetDelete: Übungsblatt löschen
-MenuSheetClone:  Als neues Übungsblatt klonen
-MenuCorrectionsUpload: Korrekturen hochladen
-MenuCorrectionsDownload: Offene Abgaben herunterladen
-MenuCorrectionsCreate: Abgaben registrieren
-MenuCorrectionsGrade: Korrekturen eintragen
-MenuCorrectionsAssign: Zuteilung der Korrekturen
-MenuCorrectionsAssignSheet name@Text: Zuteilung der Korrekturen von #{name}
-MenuAuthPreds: Authorisierungseinstellungen
-MenuTutorialDelete: Tutorium löschen
-MenuTutorialEdit: Tutorium editieren
-MenuTutorialComm: Mitteilung an Teilnehmer
-MenuExamList: Prüfungen
-MenuExamNew: Neue Prüfung anlegen
-MenuExamEdit: Prüfung bearbeiten
-MenuExamUsers: Teilnehmer
-MenuExamGrades: Prüfungsleistungen
-MenuExamAddMembers: Prüfungsteilnehmer hinzufügen
-MenuExamCorrect: Prüfungsergebnisse eintragen
-MenuExamOfficeExams: Prüfungen
-MenuExamOfficeFields: Fächer
-MenuExamOfficeUsers: Benutzer
-MenuLecturerInvite: Funktionäre hinzufügen
-MenuAllocationInfo: Hinweise zum Ablauf einer Zentralanmeldung
-MenuCourseApplicationsFiles: Dateien aller Bewerbungen
-MenuSchoolList: Institute
-MenuSchoolNew: Neues Institut anlegen
-CourseNewsNew: Neue Kursnachricht
-CourseNewsEdit: Kursnachricht bearbeiten
-CourseEventNew: Neuer Kurstermin
-CourseEventEdit: Kurstermin bearbeiten
-MenuExternalExamGrades: Prüfungsleistungen
-MenuExternalExamUsers: Teilnehmer
-MenuExternalExamEdit: Bearbeiten
-MenuExternalExamNew: Neue externe Prüfung
-MenuExternalExamList: Externe Prüfungen
-MenuExternalExamCorrect: Prüfungsleistungen eintragen
-MenuParticipantsList: Kursteilnehmerlisten
-MenuParticipantsIntersect: Überschneidung von Kursteilnehmern
-MenuAllocationUsers: Bewerber
-MenuAllocationPriorities: Zentrale Dringlichkeiten
-MenuAllocationCompute: Platzvergabe berechnen
-MenuAllocationAccept: Platzvergabe akzeptieren
-MenuAllocationAddUser: Bewerber hinzufügen
-MenuFaq: FAQ
-MenuSheetPersonalisedFiles: Personalisierte Dateien herunterladen
-MenuCourseSheetPersonalisedFiles: Vorlage für personalisierte Übungsblatt-Dateien herunterladen
-MenuAdminCrontab: Crontab
-MenuAdminWorkflowDefinitionList: Workflows
-MenuAdminWorkflowDefinitionNew: Neue Workflow-Definition
-MenuAdminWorkflowDefinitionDelete: Löschen
-MenuAdminWorkflowInstanceList: Workflow-Instanzen
-MenuAdminWorkflowInstanceNew: Neue Workflow-Instanz
-MenuAdminWorkflowDefinitionInstantiate: Instanziieren
-MenuWorkflowInstanceDelete: Löschen
-MenuWorkflowInstanceWorkflows: Laufende Workflows
-MenuWorkflowInstanceInitiate: Workflow starten
-MenuWorkflowInstanceEdit: Bearbeiten
-MenuWorkflowWorkflowList: Laufende Workflows
-MenuWorkflowWorkflowEdit: Editieren
-MenuWorkflowWorkflowDelete: Löschen
-MenuGlobalWorkflowInstanceList: Systemweite Workflows
-MenuTopWorkflowInstanceList: Workflows
-MenuTopWorkflowWorkflowList: Laufende Workflows
-MenuTopWorkflowWorkflowListHeader: Workflows
 
 
 
@@ -2497,7 +2376,7 @@ FavouritesSemestersNotNatural: Anzahl der Favoriten-Semester muss eine natürlic
 ProfileTitle: Benutzereinstellungen
 
 GlossaryTitle: Begriffsverzeichnis
-MenuGlossary: Begriffsverzeichnis
+
 
 Applicant: Bewerber
 CourseParticipant: Kursteilnehmer

messages/uniworx/misc/en-eu.msg

@@ -67,6 +67,10 @@ CourseVisibleTo: Visible to
 CourseRegistrationInterval: Enrolment
 CourseDirectRegistrationInterval: Direct enrolment
 CourseDeregisterUntil time: Deregistration only until #{time}
+CourseNewsNew: Add course news
+CourseEventNew: New course occurrence
+CourseNewsEdit: Edit item of course news
+CourseEventEdit: Edit course occurrence
 
 GenericKey: Key
 GenericShort: Shorthand
@@ -1263,131 +1267,7 @@ ErrMsgHeading: Decrypt error message
 
 InvalidRoute: Could not interpret url
 
-MenuOpenCourses: Courses with open registration
-MenuOpenAllocations: Active central allocations
-MenuNews: News
-MenuInformation: Information
-MenuLegal: Legal
-MenuDataProt: Data protection
-MenuTermsUse: Terms of use
-MenuCopyright: Copyright
-MenuImprint: Imprint
 
-MenuInstance: Instance identification
-MenuHealth: Instance health
-MenuHelp: Support
-MenuProfile: Settings
-MenuLogin: Login
-MenuLogout: Logout
-MenuAllocationList: Central allocations
-MenuCourseList: Courses
-MenuCourseMembers: Participants
-MenuCourseAddMembers: Add participants
-MenuCourseCommunication: Course message (email)
-MenuCourseApplications: Applications
-MenuCourseExamOffice: Exam offices
-MenuTermShow: Semesters
-MenuSubmissionDelete: Delete submission
-MenuUsers: User
-MenuUserAdd: Add user
-MenuUserNotifications: Notification settings
-MenuUserPassword: Password
-MenuAdminTest: Admin-demo
-MenuMessageList: System messages
-MenuAdminErrMsg: Decrypt error message
-MenuAdminTokens: Issue tokens
-MenuProfileData: Personal information
-MenuTermCreate: Create new semester 
-MenuCourseNew: Create new course
-MenuTermEdit: Edit semester
-MenuTermCurrent: Current semester
-MenuCorrection: Korrektur
-MenuCorrections: Corrections
-MenuCorrectionsOwn: My corrections
-MenuSubmissions: Submissions
-MenuSheetList: Exercise sheets
-MenuMaterialList: Material
-MenuMaterialNew: Publish new material
-MenuMaterialEdit: Edit material
-MenuMaterialDelete: Delete material
-MenuTutorialList: Tutorials
-MenuTutorialNew: Create new tutorial
-MenuSheetNew: Create new exercise sheet
-MenuSheetCurrent: Current exercise sheet
-MenuSheetOldUnassigned: Submissions without corrector
-MenuCourseEdit: Edit course
-MenuCourseClone: Clone course
-MenuCourseDelete: Delete course
-MenuSubmissionNew: Create submission
-MenuSubmissionOwn: Submission
-MenuCorrectors: Correctors
-MenuCorrectorsChange: Adjust correctors
-MenuSheetEdit: Edit exercise sheet
-MenuSheetDelete: Delete exercise sheet
-MenuSheetClone: Clone exercise sheet
-MenuCorrectionsUpload: Upload corrections
-MenuCorrectionsDownload: Download corrections
-MenuCorrectionsCreate: Register submissions
-MenuCorrectionsGrade: Grade submissions
-MenuCorrectionsAssign: Assign corrections
-MenuCorrectionsAssignSheet name: Assign corrections for #{name}
-MenuAuthPreds: Authorisation settings
-MenuTutorialDelete: Delete tutorial
-MenuTutorialEdit: Edit tutorial
-MenuTutorialComm: Send course message
-MenuExamList: Exams
-MenuExamNew: Create new exam
-MenuExamEdit: Edit exam
-MenuExamUsers: Participants
-MenuExamGrades: Exam results
-MenuExamAddMembers: Add exam participants
-MenuExamCorrect: Grade exams
-MenuExamOfficeExams: Exams
-MenuExamOfficeFields: Fields of study
-MenuExamOfficeUsers: Users
-MenuLecturerInvite: Add functionaries
-MenuAllocationInfo: Information regarding central allocations
-MenuCourseApplicationsFiles: Files of all applications
-MenuSchoolList: Departments
-MenuSchoolNew: Create new department
-CourseNewsNew: Add course news
-CourseEventNew: New course occurrence
-CourseNewsEdit: Edit item of course news
-CourseEventEdit: Edit course occurrence
-MenuExternalExamGrades: Exam results
-MenuExternalExamUsers: Participants
-MenuExternalExamEdit: Edit
-MenuExternalExamNew: New external exam
-MenuExternalExamList: External exams
-MenuExternalExamCorrect: Enter exam results
-MenuParticipantsList: Lists of course participants
-MenuParticipantsIntersect: Common course participants
-MenuAllocationUsers: Applicants
-MenuAllocationPriorities: Central priorities
-MenuAllocationCompute: Compute allocation
-MenuAllocationAccept: Accept allocation
-MenuAllocationAddUser: Add applicant
-MenuFaq: FAQ
-MenuSheetPersonalisedFiles: Download personalised sheet files
-MenuCourseSheetPersonalisedFiles: Download template for personalised sheet files
-MenuAdminCrontab: Crontab
-MenuAdminWorkflowDefinitionList: Workflows
-MenuAdminWorkflowDefinitionNew: New workflow definition
-MenuAdminWorkflowDefinitionDelete: Delete
-MenuAdminWorkflowInstanceList: Workflow instances
-MenuAdminWorkflowInstanceNew: New workflow instance
-MenuAdminWorkflowDefinitionInstantiate: Instantiate
-MenuWorkflowInstanceDelete: Delete
-MenuWorkflowInstanceWorkflows: Running workflows
-MenuWorkflowInstanceInitiate: Start workflow
-MenuWorkflowInstanceEdit: Edit
-MenuWorkflowWorkflowList: Running workflows
-MenuWorkflowWorkflowEdit: Edit
-MenuWorkflowWorkflowDelete: Delete
-MenuGlobalWorkflowInstanceList: System-wide workflows
-MenuTopWorkflowInstanceList: Workflows
-MenuTopWorkflowWorkflowList: Running workflows
-MenuTopWorkflowWorkflowListHeader: Workflows
 
 
 
@@ -2491,7 +2371,7 @@ FavouritesSemestersNotNatural: Maximum number of semesters in favourites bar mus
 ProfileTitle: Settings
 
 GlossaryTitle: Glossary
-MenuGlossary: Glossary
+
 
 Applicant: Applicant
 CourseParticipant: Course participant

messages/uniworx/uniworx_new/navigation/menu/de-de-formal.msg

@@ -0,0 +1,132 @@
+MenuAdminHeading: Administration
+MenuAdminFeaturesHeading: Studiengänge
+MenuInfoLecturerTitle: Hinweise für Veranstalter
+MenuInfoLecturerCourses: Veranstaltungen
+MenuInfoLecturerExercises: Übungsbetrieb
+MenuInfoLecturerTutorials: Tutorien
+MenuInfoLecturerExams: Prüfungen
+MenuInfoLecturerAllocations: Zentralanmeldungen
+MenuCsvOptions: CSV-Optionen
+MenuCorrectorAssignTitle: Korrektor zuweisen
+MenuOpenCourses: Kurse mit offener Registrierung
+MenuOpenAllocations: Aktive Zentralanmeldungen
+MenuNews: Aktuell
+MenuInformation: Informationen
+MenuLegal: Rechtliche Informationen
+MenuDataProt: Datenschutzerklärung
+MenuTermsUse: Nutzungsbedingungen
+MenuCopyright: Urheberrecht
+MenuImprint: Impressum
+
+MenuInstance: Instanz-Identifikation
+MenuHealth: Instanz-Zustand
+MenuHelp: Hilfe
+MenuProfile: Anpassen
+MenuLogin: Login
+MenuLogout: Logout
+MenuAllocationList: Zentralanmeldungen
+MenuCourseList: Kurse
+MenuCourseMembers: Kursteilnehmer
+MenuCourseAddMembers: Kursteilnehmer hinzufügen
+MenuCourseCommunication: Kursmitteilung (E-Mail)
+MenuCourseApplications: Bewerbungen
+MenuCourseExamOffice: Prüfungsbeauftragte
+MenuTermShow: Semester
+MenuSubmissionDelete: Abgabe löschen
+MenuUsers: Benutzer
+MenuUserAdd: Benutzer anlegen
+MenuUserNotifications: Benachrichtigungs-Einstellungen
+MenuUserPassword: Passwort
+MenuAdminTest: Admin-Demo
+MenuMessageList: Systemnachrichten
+MenuAdminErrMsg: Fehlermeldung entschlüsseln
+MenuAdminTokens: Tokens ausstellen
+MenuProfileData: Persönliche Daten
+MenuTermCreate: Neues Semester anlegen
+MenuCourseNew: Neuen Kurs anlegen
+MenuTermEdit: Semester editieren
+MenuTermCurrent: Aktuelles Semester
+MenuCorrection: Korrektur
+MenuCorrections: Korrekturen
+MenuCorrectionsOwn: Meine Korrekturen
+MenuSubmissions: Abgaben
+MenuSheetList: Übungsblätter
+MenuMaterialList: Material
+MenuMaterialNew: Neues Material veröffentlichen
+MenuMaterialEdit: Material bearbeiten
+MenuMaterialDelete: Material löschen
+MenuTutorialList: Tutorien
+MenuTutorialNew: Neues Tutorium anlegen
+MenuSheetNew: Neues Übungsblatt anlegen
+MenuSheetCurrent: Aktuelles Übungsblatt
+MenuSheetOldUnassigned: Abgaben ohne Korrektor
+MenuCourseEdit: Kurs editieren
+MenuCourseClone: Als neuen Kurs klonen
+MenuCourseDelete: Kurs löschen
+MenuSubmissionNew: Abgabe anlegen
+MenuSubmissionOwn: Abgabe
+MenuCorrectors: Korrektoren
+MenuCorrectorsChange: Korrektoren ändern
+MenuSheetEdit: Übungsblatt editieren
+MenuSheetDelete: Übungsblatt löschen
+MenuSheetClone:  Als neues Übungsblatt klonen
+MenuCorrectionsUpload: Korrekturen hochladen
+MenuCorrectionsDownload: Offene Abgaben herunterladen
+MenuCorrectionsCreate: Abgaben registrieren
+MenuCorrectionsGrade: Korrekturen eintragen
+MenuCorrectionsAssign: Zuteilung der Korrekturen
+MenuCorrectionsAssignSheet name@Text: Zuteilung der Korrekturen von #{name}
+MenuAuthPreds: Authorisierungseinstellungen
+MenuTutorialDelete: Tutorium löschen
+MenuTutorialEdit: Tutorium editieren
+MenuTutorialComm: Mitteilung an Teilnehmer
+MenuExamList: Prüfungen
+MenuExamNew: Neue Prüfung anlegen
+MenuExamEdit: Prüfung bearbeiten
+MenuExamUsers: Teilnehmer
+MenuExamGrades: Prüfungsleistungen
+MenuExamAddMembers: Prüfungsteilnehmer hinzufügen
+MenuExamCorrect: Prüfungsergebnisse eintragen
+MenuExamOfficeExams: Prüfungen
+MenuExamOfficeFields: Fächer
+MenuExamOfficeUsers: Benutzer
+MenuLecturerInvite: Funktionäre hinzufügen
+MenuAllocationInfo: Hinweise zum Ablauf einer Zentralanmeldung
+MenuCourseApplicationsFiles: Dateien aller Bewerbungen
+MenuSchoolList: Institute
+MenuSchoolNew: Neues Institut anlegen
+MenuExternalExamGrades: Prüfungsleistungen
+MenuExternalExamUsers: Teilnehmer
+MenuExternalExamEdit: Bearbeiten
+MenuExternalExamNew: Neue externe Prüfung
+MenuExternalExamList: Externe Prüfungen
+MenuExternalExamCorrect: Prüfungsleistungen eintragen
+MenuParticipantsList: Kursteilnehmerlisten
+MenuParticipantsIntersect: Überschneidung von Kursteilnehmern
+MenuAllocationUsers: Bewerber
+MenuAllocationPriorities: Zentrale Dringlichkeiten
+MenuAllocationCompute: Platzvergabe berechnen
+MenuAllocationAccept: Platzvergabe akzeptieren
+MenuAllocationAddUser: Bewerber hinzufügen
+MenuFaq: FAQ
+MenuSheetPersonalisedFiles: Personalisierte Dateien herunterladen
+MenuCourseSheetPersonalisedFiles: Vorlage für personalisierte Übungsblatt-Dateien herunterladen
+MenuAdminCrontab: Crontab
+MenuAdminWorkflowDefinitionList: Workflows
+MenuAdminWorkflowDefinitionNew: Neue Workflow-Definition
+MenuAdminWorkflowDefinitionDelete: Löschen
+MenuAdminWorkflowInstanceList: Workflow-Instanzen
+MenuAdminWorkflowInstanceNew: Neue Workflow-Instanz
+MenuAdminWorkflowDefinitionInstantiate: Instanziieren
+MenuWorkflowInstanceDelete: Löschen
+MenuWorkflowInstanceWorkflows: Laufende Workflows
+MenuWorkflowInstanceInitiate: Workflow starten
+MenuWorkflowInstanceEdit: Bearbeiten
+MenuWorkflowWorkflowList: Laufende Workflows
+MenuWorkflowWorkflowEdit: Editieren
+MenuWorkflowWorkflowDelete: Löschen
+MenuGlobalWorkflowInstanceList: Systemweite Workflows
+MenuTopWorkflowInstanceList: Workflows
+MenuTopWorkflowWorkflowList: Laufende Workflows
+MenuTopWorkflowWorkflowListHeader: Workflows
+MenuGlossary: Begriffsverzeichnis

messages/uniworx/uniworx_new/navigation/menu/en-eu.msg

@@ -0,0 +1,132 @@
+MenuAdminHeading: Administration
+MenuAdminFeaturesHeading: Features of study
+MenuInfoLecturerTitle: Information for lecturers
+MenuInfoLecturerCourses: Courses
+MenuInfoLecturerExercises: Course Exercises
+MenuInfoLecturerTutorials: Tutorials
+MenuInfoLecturerExams: Exams
+MenuInfoLecturerAllocations: Central allocations
+MenuCsvOptions: CSV-options
+MenuCorrectorAssignTitle: Assign corrector
+MenuOpenCourses: Courses with open registration
+MenuOpenAllocations: Active central allocations
+MenuNews: News
+MenuInformation: Information
+MenuLegal: Legal
+MenuDataProt: Data protection
+MenuTermsUse: Terms of use
+MenuCopyright: Copyright
+MenuImprint: Imprint
+
+MenuInstance: Instance identification
+MenuHealth: Instance health
+MenuHelp: Support
+MenuProfile: Settings
+MenuLogin: Login
+MenuLogout: Logout
+MenuAllocationList: Central allocations
+MenuCourseList: Courses
+MenuCourseMembers: Participants
+MenuCourseAddMembers: Add participants
+MenuCourseCommunication: Course message (email)
+MenuCourseApplications: Applications
+MenuCourseExamOffice: Exam offices
+MenuTermShow: Semesters
+MenuSubmissionDelete: Delete submission
+MenuUsers: User
+MenuUserAdd: Add user
+MenuUserNotifications: Notification settings
+MenuUserPassword: Password
+MenuAdminTest: Admin-demo
+MenuMessageList: System messages
+MenuAdminErrMsg: Decrypt error message
+MenuAdminTokens: Issue tokens
+MenuProfileData: Personal information
+MenuTermCreate: Create new semester 
+MenuCourseNew: Create new course
+MenuTermEdit: Edit semester
+MenuTermCurrent: Current semester
+MenuCorrection: Korrektur
+MenuCorrections: Corrections
+MenuCorrectionsOwn: My corrections
+MenuSubmissions: Submissions
+MenuSheetList: Exercise sheets
+MenuMaterialList: Material
+MenuMaterialNew: Publish new material
+MenuMaterialEdit: Edit material
+MenuMaterialDelete: Delete material
+MenuTutorialList: Tutorials
+MenuTutorialNew: Create new tutorial
+MenuSheetNew: Create new exercise sheet
+MenuSheetCurrent: Current exercise sheet
+MenuSheetOldUnassigned: Submissions without corrector
+MenuCourseEdit: Edit course
+MenuCourseClone: Clone course
+MenuCourseDelete: Delete course
+MenuSubmissionNew: Create submission
+MenuSubmissionOwn: Submission
+MenuCorrectors: Correctors
+MenuCorrectorsChange: Adjust correctors
+MenuSheetEdit: Edit exercise sheet
+MenuSheetDelete: Delete exercise sheet
+MenuSheetClone: Clone exercise sheet
+MenuCorrectionsUpload: Upload corrections
+MenuCorrectionsDownload: Download corrections
+MenuCorrectionsCreate: Register submissions
+MenuCorrectionsGrade: Grade submissions
+MenuCorrectionsAssign: Assign corrections
+MenuCorrectionsAssignSheet name: Assign corrections for #{name}
+MenuAuthPreds: Authorisation settings
+MenuTutorialDelete: Delete tutorial
+MenuTutorialEdit: Edit tutorial
+MenuTutorialComm: Send course message
+MenuExamList: Exams
+MenuExamNew: Create new exam
+MenuExamEdit: Edit exam
+MenuExamUsers: Participants
+MenuExamGrades: Exam results
+MenuExamAddMembers: Add exam participants
+MenuExamCorrect: Grade exams
+MenuExamOfficeExams: Exams
+MenuExamOfficeFields: Fields of study
+MenuExamOfficeUsers: Users
+MenuLecturerInvite: Add functionaries
+MenuAllocationInfo: Information regarding central allocations
+MenuCourseApplicationsFiles: Files of all applications
+MenuSchoolList: Departments
+MenuSchoolNew: Create new department
+MenuExternalExamGrades: Exam results
+MenuExternalExamUsers: Participants
+MenuExternalExamEdit: Edit
+MenuExternalExamNew: New external exam
+MenuExternalExamList: External exams
+MenuExternalExamCorrect: Enter exam results
+MenuParticipantsList: Lists of course participants
+MenuParticipantsIntersect: Common course participants
+MenuAllocationUsers: Applicants
+MenuAllocationPriorities: Central priorities
+MenuAllocationCompute: Compute allocation
+MenuAllocationAccept: Accept allocation
+MenuAllocationAddUser: Add applicant
+MenuFaq: FAQ
+MenuSheetPersonalisedFiles: Download personalised sheet files
+MenuCourseSheetPersonalisedFiles: Download template for personalised sheet files
+MenuAdminCrontab: Crontab
+MenuAdminWorkflowDefinitionList: Workflows
+MenuAdminWorkflowDefinitionNew: New workflow definition
+MenuAdminWorkflowDefinitionDelete: Delete
+MenuAdminWorkflowInstanceList: Workflow instances
+MenuAdminWorkflowInstanceNew: New workflow instance
+MenuAdminWorkflowDefinitionInstantiate: Instantiate
+MenuWorkflowInstanceDelete: Delete
+MenuWorkflowInstanceWorkflows: Running workflows
+MenuWorkflowInstanceInitiate: Start workflow
+MenuWorkflowInstanceEdit: Edit
+MenuWorkflowWorkflowList: Running workflows
+MenuWorkflowWorkflowEdit: Edit
+MenuWorkflowWorkflowDelete: Delete
+MenuGlobalWorkflowInstanceList: System-wide workflows
+MenuTopWorkflowInstanceList: Workflows
+MenuTopWorkflowWorkflowList: Running workflows
+MenuTopWorkflowWorkflowListHeader: Workflows
+MenuGlossary: Glossary

src/Foundation/I18n.hs

@@ -4,7 +4,7 @@
 module Foundation.I18n
   ( appLanguages, appLanguagesOpts
   , UniWorXMessage(..), UniWorXTestMessage(..), UniWorXSettingsMessage(..)
-  , UniWorXHelpMessage(..), UniWorXBreadcrumMessage(..), UniWorXWorkflowMessage(..)
+  , UniWorXHelpMessage(..), UniWorXNavigationMessage(..), UniWorXWorkflowMessage(..)
   , ShortTermIdentifier(..)
   , MsgLanguage(..)
   , ShortSex(..)
@@ -136,7 +136,7 @@ mkMessage ''UniWorX "messages/uniworx/misc" "de-de-formal"
 mkMessageAddition ''UniWorX "Test" "messages/uniworx/test" "de-de-formal"
 mkMessageAddition ''UniWorX "Settings" "messages/uniworx/uniworx_new/settings" "de-de-formal"
 mkMessageAddition ''UniWorX "Help" "messages/uniworx/uniworx_new/help" "de-de-formal"
-mkMessageAddition ''UniWorX "Breadcrum" "messages/uniworx/uniworx_new/breadcrumbs" "de-de-formal"
+mkMessageAddition ''UniWorX "Navigation" "messages/uniworx/uniworx_new/navigation" "de-de-formal"
 mkMessageAddition ''UniWorX "Workflow" "messages/uniworx/uniworx_new/workflows" "de-de-formal"
 mkMessageVariant ''UniWorX ''CampusMessage "messages/auth/campus" "de"
 mkMessageVariant ''UniWorX ''DummyMessage "messages/auth/dummy" "de"

src/Foundation/Navigation.hs

@@ -740,7 +740,7 @@ defaultLinks = fmap catMaybes . mapM runMaybeT $ -- Define the menu items of the
          | otherwise -> mzero
   , return NavHeaderContainer
       { navHeaderRole = NavHeaderPrimary
-      , navLabel      = SomeMessage MsgAdminHeading
+      , navLabel      = SomeMessage MsgMenuAdminHeading
       , navIcon       = IconMenuAdmin
       , navChildren   =
           [ NavLink
@@ -760,7 +760,7 @@ defaultLinks = fmap catMaybes . mapM runMaybeT $ -- Define the menu items of the
               , navForceActive = False
               }
           , NavLink
-              { navLabel       = MsgAdminFeaturesHeading
+              { navLabel       = MsgMenuAdminFeaturesHeading
               , navRoute       = AdminFeaturesR
               , navAccess'     = return True
               , navType        = NavTypeLink { navModal = False }
@@ -1181,7 +1181,7 @@ pageActions (AdminUserR cID) = return
 pageActions InfoR = return
   [ NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgInfoLecturerTitle
+      { navLabel       = MsgMenuInfoLecturerTitle
       , navRoute       = InfoLecturerR
       , navAccess'     = hasWriteAccessTo CourseNewR
       , navType        = NavTypeLink { navModal = False }
@@ -1227,7 +1227,7 @@ pageActions InfoR = return
 pageActions VersionR = return
   [ NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgInfoLecturerTitle
+      { navLabel       = MsgMenuInfoLecturerTitle
       , navRoute       = InfoLecturerR
       , navAccess'     = hasWriteAccessTo CourseNewR
       , navType        = NavTypeLink { navModal = False }
@@ -1310,7 +1310,7 @@ pageActions HelpR = return
     }
   , NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgInfoLecturerTitle
+      { navLabel       = MsgMenuInfoLecturerTitle
       , navRoute       = InfoLecturerR
       , navAccess'     = hasWriteAccessTo CourseNewR
       , navType        = NavTypeLink { navModal = False }
@@ -1319,12 +1319,12 @@ pageActions HelpR = return
       }
     , navChildren = do
         (section, navLabel) <-
-          [ ("courses", MsgInfoLecturerCourses)
+          [ ("courses", MsgMenuInfoLecturerCourses)
-          , ("exercises", MsgInfoLecturerExercises)
+          , ("exercises", MsgMenuInfoLecturerExercises)
-          , ("tutorials", MsgInfoLecturerTutorials)
+          , ("tutorials", MsgMenuInfoLecturerTutorials)
-          , ("exams", MsgInfoLecturerExams)
+          , ("exams", MsgMenuInfoLecturerExams)
-          , ("allocations", MsgInfoLecturerAllocations)
+          , ("allocations", MsgMenuInfoLecturerAllocations)
-          ] :: [(Text, UniWorXMessage)]
+          ] :: [(Text, UniWorXNavigationMessage)]
         return NavLink
           { navLabel
           , navRoute       = InfoLecturerR :#: section
@@ -1371,7 +1371,7 @@ pageActions ProfileR = return
     }
   , NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgBreadcrumbCsvOptions
+      { navLabel       = MsgMenuCsvOptions
       , navRoute       = CsvOptionsR
       , navAccess'     = return True
       , navType        = NavTypeLink { navModal = True }
@@ -1517,7 +1517,7 @@ pageActions CourseListR = do
 pageActions CourseNewR = return
   [ NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgInfoLecturerTitle
+      { navLabel       = MsgMenuInfoLecturerTitle
       , navRoute       = InfoLecturerR
       , navAccess'     = return True
       , navType        = NavTypeLink { navModal = False }
@@ -2070,7 +2070,7 @@ pageActions (CSubmissionR tid ssh csh shn cid SubShowR) = return
     }
   , NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgCorrectorAssignTitle
+      { navLabel       = MsgMenuCorrectorAssignTitle
       , navRoute       = CSubmissionR tid ssh csh shn cid SubAssignR
       , navAccess'     = return True
       , navType        = NavTypeLink { navModal = True }
@@ -2093,7 +2093,7 @@ pageActions (CSubmissionR tid ssh csh shn cid SubShowR) = return
 pageActions (CSubmissionR tid ssh csh shn cid CorrectionR) = return
   [ NavPageActionPrimary
     { navLink = NavLink
-      { navLabel       = MsgCorrectorAssignTitle
+      { navLabel       = MsgMenuCorrectorAssignTitle
       , navRoute       = CSubmissionR tid ssh csh shn cid SubAssignR
       , navAccess'     = return True
       , navType        = NavTypeLink { navModal = True }
@@ -2393,7 +2393,7 @@ pageActions (EExamR tid ssh coursen examn EEUsersR) = return
 pageActions ParticipantsListR = return
   [ NavPageActionPrimary
       { navLink = NavLink
-        { navLabel       = MsgBreadcrumbCsvOptions
+        { navLabel       = MsgMenuCsvOptions
         , navRoute       = CsvOptionsR
         , navAccess'     = return True
         , navType        = NavTypeLink { navModal = True }